NOTES

NOTES
1
Fermín Francisco de Lasuên to Juan Prestamero,28 January 1776, in Finbar Kenneally, trans, and ed., Writings of Fermín Francisco de Lasuén, 2 vols. (Washington: Academy of American Franciscan History, 1965), 1:60.
2
Writings of Lasuén, 1:69.
3
Annual report, 31 December 1783, Misiones de la Alta California, 2a serie, tomo 2, no. 14, Archivo General de la Nación, typescript copy Santa Barbara Mission Archives. Hereafter annual report, 1783, no. 14, SBMA.
4
Zephyrin Engelhardt, San Juan Capistrano Mission (Los Angeles: Zephyrin Engelhardt, 1922), 172.
5
Engelhardt, San Juan Capistrano, 17.
6
Annual report, 1782, no. 32, SBMA.
7
Real Academia Española, Diccionario de la lengua Castellana (4th ed.; Madrid: Viuda de Don Joaquín Ibarra, 1803), 703, 874.
8
Pablo de Mugartegui to Junípero Serra, 18 April 1779,
Edith Buckland Webb, Indian Life at the Old Missions (Los Angeles: Warren F. Lewis, 1952), 95.
Annual report, 1782, no. 32, SBMA.
10
Ibid.
Mugartegui to Serra, 18 April 1779,
Webb, Indian Life at the Old Missions, 95.
11
Ibid.
12
Annual report, 1779, no. 3, SBMA.
Annual report, 1782, no. 32, SBMA.
13
Annual report, 1782, no. 32, SBMA.
14
Ibid.
15
Annual report, 1781, no. 26, SBMA.
16
Ibid.
Nicholas M. Magalousis and Dolores Schiff ert, The Ongoing Search: Archaeological Research at Mission San Juan Capistrano, Joint Archaeological Research Project, Chapman College, February, 1986, pages 1, 8.
17
Annual report, 1782, no. 32, SBMA.
18
Ibid.
19
Ibid.
Mugartegui to Serra, 15 March 1779,
Webb, Indian Life at the Old Missions, 95.
20
Annual report, 1783, no. 14, SBMA.
Francisco Palóu, Relación histórica de la vida y apostólicas tareas del venerable Padre Fray Junípero Serra (México: Imprenta de Don Felipe de Zufliga y Ontiveros, 1787), 199,
Magalousis and Schiffert, The Ongoing Search, 1, 8, and 9.
21
Ibid.
Francisco Palou, "Noticia succinta de las 9 Miss, i 3 Presidos de la Nueva California," Documentos para historia de Mexico, ser. II, tomo XV, fol. 262, MS, Archivo General de la Nación, Mexico City.
22
Ibid.
23
Annual report, 1782, no. 32, SBMA. Annual report, 7 January 1793, no. 133, SBMA.
Robert Archibald, The Economic Aspects of the California Missions (Washington: Academy of American Franciscan History, 1978), 174-175.
Engelhardt, San Juan Capistrano, 175, 182, 184.
Harry Kelsey, "European Impact on the California Indians, 1530-1830," The Americas, 41 (April 1985) 508-511.
24
Annual report, 1786, no. 49, SBMA.
25
Annual report, 1788, no. 90, SBMA.
26
Annual report, 1 January 1790, no. 103, SBMA.
Magalousis and Schiffert, The Ongoing Search, pages 4 and 8.
John G. Cleal in September 1854,
Engelhardt, San Juan Capistrano, 167.
27
Ibid.
28
Annual report, 14 February 1791, no. 148, SBMA.
29
Ibid.
30
Annual report, 31 December 1791, no. 126, SBMA.
31
Ibid.
32
Ibid.
33
Ibid.
34
Annual report, 7 January 1793, no. 133, SBMA.
"New Data on Mission San Juan Capistrano," Southern California Quarterly, 49 (March 1967), 43.
35
Ibid. Annual report, 7 January 1793, no. 133, SBMA.
"The Landmarks Club," Land of Sunshine, 4 (May 1896), 285.
Annual report, 14 February 1791, no. 110, SBMA.
36
Lasuen to José Joaquín de Arrillaga, 21 December 1792, in Writings ofLasuén, 1 :263- 264.
Indian Life at the Old Missions, 200.
Nicholas M. Magalousis and Scott MacLeod, A Reassessment of the Interpretation of Two Structures at Mission San Juan Capistrano, Joint Archaeological Research Project, Chapman College, Special Subject Publication, June 1982.
37
Hubert Howe Bancroft, History of California, 7 vols. (San Francisco: The History Co., 1886), 1:658.
Vicente Fuster and Norberto de Santiago to Governor Borica, 17 April 1797,
Fuster to Borica, 31 May 1797, in Engelhardt, San Juan Capistrano, 33-36.
38
Magalousis and MacLeod, A Reassessment of the Interpretation of Two Structures at Mission San Juan Capistrano.
39
Annual report, 7 January 1793, no. 133, SBMA.
40
Annual report, 31 December 1793, no. 148, SBMA.
41
Ibid.
42
Annual report, 9 January 1795, no. 165, SBMA.
43
Ibid.
44
Annual report, 31 December 1795, no. 177, SBMA.
45
Annual report, 31 December 1796, no. 159, SBMA.
Magalousis and Schiffert, The Ongoing Search, pages, 2, 8, and 12.
46
California Mission Documents, no. 471, 31 December 1797, SBMA.
San Juan Capistrano, 4L
Theodore H. Hittell, History of California, 4 vols. (San Francisco: Pacific Press Publishing House, 1885), 1:474-489.
47
California Mission Documents, no. 471, December 1798, SBMA.
48
Cahfornia Mission Documents, no. 471, December 1798, SBMA.
49
California Mission Documents, no. 471, 31 December 1799, SBMA.
50
Noticia de las misiones de la Nueva California, 20 February 1799, photocopy, SBMA.
51
Noticia de las misiones de la Nueva California, 5 February 1801, SBMA.
Engelhardt, lan Juan Capistrano, 39.
52
Engelhardt, San Juan Capistrano, 39.
53
Ibid., 40.
54
Noticia de las misiones de la Nueva California, 21 February 1803, 21 February 1805, 13 March 1807, SBMA.
Engelhardt, San Juan Capistrano, 41-43.
55
Engelhardt, San Juan Capistrano, 44.
56
Alfred Robinson, Life in California during a Residence of Several Years in That Territory (New York: Wiley & Putnam, 1846), 20.
57
Noticia de las misiones de la Nueva California, 9 April 1813, SBMA.
58
History of California, 2:200.
Ruth Frey Axe, Edwin H. Carpenter, and Norman Neuerburg, eds., A Visit to the Missions of Southern California in February and March 1874 by Henry L Oak (Los Angeles: Southwest Museum, 1981), 46.
"Devastation by Earthquake, 1812," The Jewel of the Missions: A Documentary History of San Juan Capistrano, сотр. and ed. by Francis J. Weber (Los Angeles: n.p., 1976), 29.
Engelhardt, San Juan Capistrano, 53-54.
59
Engelhardt, San Juan Capistrano, 57.
60
Ibid., 180.
61
Noticia de las misiones de la Nueva California, May 1815, SBMA.
62
Noticia de las misiones de la Nueva California, 4 May 1819, SBMA.
63
Engelhardt, San Juan Capistrano, 57.
64
Noticia de las misiones de la Nueva California, 4 May 1819, SBMA.
Bancroft, History of California, 2:240-241.
65
Bancroft, History of California, 2:348.
66
Engelhardt, San Juan Capistrano, 200.
67
Santiago Arguello to José Antonio de la Guerra у Noriega, 1841 , De la Guerra Papers, SBMA.
68
13 March 1850 by H.M.T. Powell, The Santa Fe Trail to California, 1849 1852; The Journal and Drawings of H.M.T Powell, ed. by Douglas S. Watson (San Francisco: Book Club of California, 1931), opp. 206.
69
Axe, Carpenter, and Neuerburg, A Visit to the Missions of Southern California, 41-46.
70
San Juan Capistrano in "The Landmarks Club," The Land of Sunshine, 5 (November 1896), 244;
The Landmarks Club and Its Work (Los Angeles: Out West Co., 1903), 24 pp.
'Thus Far -And Much Farther," Out West, 19 (July 1903): 5- 24,
Axe, Carpenter and Neuerburg, A Visit to the Missions, 44.
This content is only available via PDF.

Article PDF first page preview

Article PDF first page preview