[Footnotes]

[Footnotes]
1
William Edward Brown, A History of Russian Literature of the Romantic Period, vol. III (Ann Arbor, 1986), p. 238.
William
238
III
A History of Russian Literature of the Romantic Period
1986
2
Elizaveta Mart'ianova, Ob otrazhenii russko-frantsuzskikh kul'turnykh sviazei vo frantsuzskom iazyke i literature XIX veka (Khar'kov, 1960), p. 52
Mart'ianova
52
Ob otrazhenii russko-frantsuzskikh kul'turnykh sviazei vo frantsuzskom iazyke i literature XIX veka
1960
3
Mikhail Alekseev, "Pushkin na zapade," Vremennik push- kinskoikomissii 3 (1937), 142.
Mikhail
142
3
Vremennik pushkinskoikomissii
1937
4
Maurice Parturier ("Notice," in Prosper Mérimée, Romans et nouvelles, intro., chronology, bibliog., and notes Maurice Parturier [Paris, 1967], p. 341)
Parturier
341
Prosper Mérimée, Romans et nouvelles
1967
Henri Mongault ("Mérimée et la litterature russe, " in Merimée, "Etudes de litterature russe," cEuvres completes, ed. Pierre Trahard and Edouard Champion, vol. I [Paris, 1927
Mongault
Merimée et la litterature russe
I
Etudes de litterature russe
1927
5
Mongault, "Merime et la litterature russe," p. x.
Mongault
x
Merime et la litterature russe
6
Alekseev, "Pushkin na zapade," pp. 141- 42
Alekseev
141
Pushkin na zapade
Pierre Trahard, Merimge de 1834 a 1853 (Paris, 1928), pp. 301ff
Trahard
301
Merimge de 1834 a 1853
1928
7
Le ThIdatre de Clara Gazul (1825)
Le ThIdatre de Clara Gazul
1825
La Guzla (1827)
La Guzla
1827
8
Mongault, "Mérimée et la litterature russe," pp. xvii- xviii
Mongault
xvii
Mérimée et la litterature russe
9
Anatolii Vinogradov, Merime v pis'makh k Sobolevskomu (Moscow, 1928), p. 175.
Vinogradov
175
Merime v pis'makh k Sobolevskomu
1928
10
Auguste Dupouy, Carmen de Merimbe (Paris, 1930), p. 88
Dupouy
88
Carmen de Merimbe
1930
Alekseev, "Pushkin na zapade," p. 142
Alekseev
142
Pushkin na zapade
11
Mongault, "Merime et la litt&rature russe," p. xxxiv
Mongault
xxxiv
Merime et la litt&rature russe
12
Dupouy, Carmen de Merimee, p. 88.
Dupouy
88
Carmen de Merimee
13
George Borrow, The Zincali (London, 1841).
Borrow
The Zincali
1841
14
Mongault, "Mérimée et la litterature russe," p. xxxiv
Mongault
xxxiv
Mérimée et la litterature russe
15
Parturier, "Notice," p. 341
Parturier
341
Notice
Le Temps
Le Temps
16
Ibid., pp. 341, 52, 142, 218, 238.
341
17
Aleksandr Pushkin, Tsygany, in Zolotoi tom: sobranie sochinenii (Moscow, 1993), p. 92
Pushkin
Tsygany
92
Zolotoi tom: sobranie sochinenii
1993
18
Aleksandr Pushkin, Les Bohimiens, trans. Prosper Merimee, in Mérimée, Euvres completes, VII, 89
Pushkin
Les Bohimiens
89
VII
Euvres completes
19
Aleksandr Pushkin, Eugene Onegin, trans. with comm. Vladimir Nabokov, vol. III (rev. edn. Princeton, N.J., 1975), p. 156.
Pushkin
156
III
Eugene Onegin
1975
20
Carmen: Opera in Four Acts, music by Georges Bizet, words by Henri Meilhac and Ludovic Halévy (New York, 1959), no. 9
Carmen: Opera in Four Acts
1959
21
Mérimée, Carmen, (Euvres completes, II, 84.
Mérimée
84
II
Carmen, Euvres completes
22
Mongault ("Mérimée et la littérature russe," p. xxxv)
Mongault
xxxv
Mérimée et la littérature russe
23
Susan McClary, Georges Bizet: Carmen (Cambridge, 1992), p. 19.
McClary
19
Georges Bizet: Carmen
1992
This content is only available via PDF.

Article PDF first page preview

Article PDF first page preview