[Footnotes]

[Footnotes]
1
Robert Schumann. Tagebücher III, ed. Gerd Nauhaus (Leipzig, 1982), p. 548
Schumann
548
III
Tagebücher
1982
2
"Erinnerung an den Weihnachtsabend 1850 von Robert und Clara Schumann," from the description of op. 37/12, Heft 1 in the Liepmannssohn Versteigerungskatalog no. 38 (Berlin, 21-22 May 1909), pp. 96-97.
Erinnerung an den Weihnachtsabend 1850 von Robert und Clara Schumann
96
Versteigerungskatalog
1909
3
Wilhelm Josef v. Wasielewski, Robert Schumann. Eine Bi- ographie (Dresden, 1858), p. 202.
5
Eric Sams, The Songs of Robert Schu- mann (London, 1969), pp. 178-85
Sams
178
The Songs of Robert Schumann
1969
p. 179
Stephen Walsh, The Lieder of Robert Schumann (London, 1969), pp. 72-74
Walsh
72
The Lieder of Robert Schumann
1969
p. 72
6
n. 1
7
Beatrix Borchard, Robert Schumann and Clara Wieck: Bedingungen künstlerishcer Arbeit in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts (Weinheim and Basel, 1985)
Borchard
19
Robert Schumann and Clara Wieck: Bedingungen könstlerishcer Arbeit in der ersten Hälfte des
1985
Anna Burton, "Robert Schumann and Clara Wieck: A Creative Partnership," Music & Letters 69 (1988), 211-2810.2307/855217
211
8
Clara und Robert Schumann. Briefwechsel. Kritische Ge- samtausgabe, ed. Eva Weissweiler, vol. II (Frankfurt, 1987), p. 571.
Clara
Briefwechsel
571
II
Kritische Gesamtausgabe
1987
9
Robert Schumann in seinen Schriften und Briefen, ed. Wolf- gang Boetticher (Berlin, 1942), p. 338
Boetticher
338
Robert Schumann in seinen Schriften und Briefen
1942
10
Deutsche Staatsbibliothek, Berlin, D.D.R. Clara Schu- mann autogr. 5, "Lieder mit Begleitung d. Pianofortes von Klara Schumann. 1842."
Staatsbibliothek
D.D.R. Clara Schumann autogr.
5
Lieder mit Begleitung d. Pianofortes von Klara Schumann
1842
11
Bilder aus Osten (op. 66)
Rückert's Makamen von Hariri
Rückert
Makamen von Hariri
"Schumann and Rückert" in the report of the Third International Schumann Symposion, Düsseldorf, 15- 16 June 1988
Rückert
Schumann and Rückert
Third International Schumann Symposion
1988
12
Robert-Schumann-Haus, Gesammelte Gedichte v. F. Rückert (2nd edn. Erlangen, 1836).
Robert-Schumann-Haus
2
Gesammelte Gedichte v. F.Rückert
1836
13
Dichter- liebe, op. 48), 24 May-1 June
Liederkreis, op. 39 (Eichen- dorff), 1-20 May
Frauenliebe und -Leben (Chamisso), op. 42, 11-12 July
14
Deutsche Staatsbibliothek, Berlin, D.D.R., Robert Schu- mann mus. ms. autogr. 16/2, 66-80.
Staatsbibliothek
66
16
Berlin, D.D.R., Robert Schumann mus. ms. autogr.
15
the author's The Genesis of Schumann's Dichterliebe (Ann Arbor, 1979), pp. 21-23
Hallmark
The Genesis of Schumann's Dichterliebe
1979
"Die handschriftlichen Quellen der Lieder Robert Schumanns," in Robert Schu- mann-Ein romantisches Erbe in neuer Forschung (Mainz, 1984), p. 106
Schumanns
Die handschriftlichen Quellen der Lieder Robert Schumanns
106
Robert Schumann-Ein romantisches Erbe in neuer Forschung
1984
op. 37, 8
"A Sketch Leaf for Schumann's D-Minor Symphony" in Men- delssohn and Schumann. Essays on Their Music and Its Context, ed. Jon Finson and R. Larry Todd (Durham, 1984), pp. 39-51
Finson
A Sketch Leaf for Schumann's D-Minor Symphony
39
Mendelssohn and Schumann. Essays on Their Music and Its Context
1984
18
Abschriftenbuch, pp. 82-84, item nos. 31-35.
82
Abschriftenbuch
19
Abschriften- buch: in "Er ist gekommen," stanza 3, lines 3-4, 6-7
"Warum willst du andre fragen," stanza 2, line 4
stanza 3, line 4
"Liebst du um Schönheit," stanza 4, lines 1-4
20
Borchard, Schumann und Wieck, pp. 287-90
Borchard
287
Schumann und Wieck
21
Robert and Clara from 1841
n. 8
22
Nancy B. Reich, Clara Schu- mann: The Artist and the Woman (Ithaca, 1985), pp. 18 and 109
Reich
18
Clara Schumann: The Artist and the Woman
1985
23
Robert Schumanns Briefe. Neue Folge, ed. Gustav Jansen (Leipzig, 1904), pp. 430-31.
Jansen
430
Robert Schumanns Briefe. Neue Folge
1904
24
Robert-Schu- mann-Haus, Zwickau, ms. A1-5985
n. 10
25
Berlin manuscript of Clara's Lieder also includes two more songs dated 8 June 1841
"Liebeszauber" of Emmanuel Geibel
"Sie liebten sich beide" of Heine
26
Paris, Bibliothbque Nationale, ms. 341
Tienot, Robert Schumann (Paris, 1959)
Tienot
Robert Schumann
1959
Clara Schumann, Sämtliche Lieder, ed. Joachim Draheim, vol. I (Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 1990), Revisionsbericht, pp. 48-49
Schumann
Sämtliche Lieder
48
Revisionsbericht
1990
27
Briefe. Neue Folge, p. 431.
431
29
"Ich war am indischen Ozean," no. 48 of Gesammelte Ge- dichte von Friedrich Rückert, vol. I (3rd edn. Erlangen, 1836), pp. 366-67, Liebesfrühling, Dritter Straug3
Ich war am indischen Ozean
366
I
Gesammelte Gedichte von Friedrich Räckert
1836
n. 2
31
Kurt Hofmann, Die Erstdrucke der Werke von Robert Schumann (Tutzing, 1979), pp. 86-87.
Hofmann
86
Die Erstdrucke der Werke von Robert Schumann
1979
32
Tb III, 713, n. 267.
33
Robert Schumann Briefverzeichnis, Robert-Schumann- Haus, Zwickau, 4871 vüc, 10 A3, entry no. 854. "An Rück- ert in Neusess bei Coburg. Mit Lieder v. Clara u. mir."
34
Wasielewski, Robert Schu- mann, p. 284
Wasielewski
284
Robert Schumann
Berthold Litzmann, Clara Schumann, Ein Künstlerleben vol. II (Leipzig, 1905), p. 22
Litzmann
22
II
Ein Künstlerleben
1905
Friedrich Rück- ert. Briefe, ed. Rudiger Rückert (Schweinfurt,1977), p. 863
Rückert
863
Friedrich Rückert. Briefe
1977
Tb II, 230
Friedrich Rückert an Robert und Clara Schumann in Leipzig dankend für ihre Tonsetzungen zu meinem Liebesfrühling. Neusess bei Coburg, im Juni 1842
35
Ehetagebuch in July (Tb II, 230)
230
II
Ehetagebuch
Tb III, 720, n. 319
36
Dr. E. Krüger, 25 June 1842
Jansen, Briefe p. 216
Jansen
216
Briefe
Briefe und Notizen Robert und Clara Schumanns, ed. and annotated Siegfried Kross (Bonn, 1978), p. 338
338
Briefe und Notizen Robert und Clara Schumanns
1978
37
Tb III, 720, n. 319
Taschenbuch (Wasielewski, Robert Schumann, p. 202)
Taschenbuch
202
Wasielewski,Robert Schumann
38
Heine songs (op. 24 Liederkreis)
The Genesis of Schumann's Dichterliebe, p. 8
8
39
Sams, Songs of Robert Schumann, pp. 179-80
Sams
179
Songs of Robert Schumann
Walsh, Lie- der of Schumann pp. 72-73
Walsh
72
Lieder of Schumann
40
Daniel Werts, A The- ory of Scale References, (Ph.D. diss., Princeton University, 1983)
"The Nineteenth-Century Wander- lieder Cycle," Journal of Musicology 5 (1987), 505-0910.2307/763842
505
41
Sams, Songs of Robert Schumann, p. 180
Sams
180
Songs of Robert Schumann
Dietrich Fisch- er-Dieskau, Robert Schumann. Words and Music. The Vo- cal Compositions, trans. Reinhard G. Pauly (Portland, 1988), pp. 114-15
Fischer-Dieskau
114
Words and Music. The Vocal
1988
42
Kerner Liederreihe, op. 35
35
Kerner Liederreihe
Dieselbe Weise
44
Columns 61-62
The review of op. 37 appears within a general assessment of "Robert Schumanns Gesangkompo- sitionen" (cols. 58-66), in which ops. 24, 25, 29, 30, 34, 35, and 37
45
Edward T. Cone, The Composer's Voice (Berkeley and Los Angeles, 1974), particularly chap. 1 "Some Thoughts on 'Erlkönig' " and chap. 2 "Persona, Protagonist, and Charac- ters," pp. 1-40.
Cone
Some Thoughts on 'Erlkönig' " and chap. 2 "Persona, Protagonist, and Characters
1
The Composer's Voice
1974
48
Robert, "Die gute Nacht" is neutral
O Freund, mein Schirm, mein Schutz
Robert's op. 101
49
Briefe. Neue Folge, p. 431
431
50
Liebste to Liebster
p. 22
51
"Der Himmel hat eine Träne geweint," op. 37/12, no. 1
Fischer-Dieskau, Robert Schumann, p. 176
Fischer-Dieskau
176
Robert Schumann
52
Rückert, no. 15 of Liebesfruihling
Rückert
15
Liebesfruihling
Dritter StrauB, p. 282
"Verlust," op. 9, no. 10, in Felix Men- delssohn Bartholdy's Werke, ed. Juluis Rietz, Lieder und Gesünge (Leipzig, n.d.), pp. 38-39
Rietz
Verlust
38
Felix Mendelssohn Bartholdy's Werke
53
"Schumanns Behandlung seiner Texte," in Schumanns Werke- Text und Interpretation, ed. Akio Mayeda, Klaus Wolfgang Niemöller (Mainz, 1987), pp. 29-42
Mayeda
Schumanns Behandlung seiner Texte
29
Schumanns Werke- Text und Interpretation
1987
55
Liebste to Liebster
57
Felix and Fanny Mendelssohn's Lieder, op. 8 (1828)
58
Schumann. Sämtliche Lieder, ed. Max Friedländer, vol. II (no. 2384a) (rpt. New York: C. F. Peters, ca. 1965), pp. 93- 109
op. 37, 1- 10
59
Briefe. Neue Folge, p. 403.
403
60
Tb II, 527, n. 548: "Rückerts Handschrift des Gedichtes ist ... verschollen, vgl. Album S. 13."
This content is only available via PDF.

Article PDF first page preview

Article PDF first page preview