This article looks at how criminal agents aim to gain legitimacy within the context of the War on Drugs in Mexico. More precisely, it explores the narrative of legitimization presented in Me dicen “el más loco”, an autobiography of Nazario Moreno González, the leader of the criminal organization La Familia Michoacana. A cultural-studies approach is used to argue that the book combines a Christian version of the social-bandit myth with the narrative strategies of the picaresque novel to legitimize the activities of the group. This article aims to contribute to the larger debate on the powerful imaginary dimension of organized crime in Mexico.
Este artículo examina cómo agentes criminales buscan ganar legitimidad dentro del contexto de la “guerra contra el narcotráfico” en México. Específicamente, explora la narrativa de legitimización en Me dicen “el más loco”, una autobiografía de Nazario Moreno González, el líder de la organización criminal La Familia Michoacana. Desde un enfoque de los estudios culturales, argumenta que el libro combina una versión cristiana del mito del bandido social, con las estrategias narrativas de la novela picaresca para legitimar las actividades de dicha organización. El artículo contribuye al debate sobre la poderosa dimensión imaginaria del crimen organizado en México.
University of California Press