Este trabajo analiza un capítulo de las relaciones entre México y Estados Unidos. En 1918 durante la Primera Guerra Mundial y enmarcado por el esfuerzo propagandístico del Comité de Información Pública, Woodrow Wilson hizo pública la buena voluntad de su gobierno hacia sus vecinos de América Latina. Él mismo calificaría este giro diplomático estadounidense como “la nueva Doctrina Monroe”. Para publicitar su iniciativa invitó a un grupo de periodistas mexicanos a quienes honró con un trato especial y la primicia de su discurso. Tales “voceros” y su público imprimieron su propia interpretación al mensaje del gobierno estadounidense.
This article analyses a chapter in the Mexico-US relation. In 1918, in the midst of WWI and as part of the propaganda efforts of the Committee on Public Information, Woodrow Wilson made a public announcement about his administration's good will towards Latin America. Wilson himself referred to this diplomatic turn as the “New Monroe Doctrine”. To publicize his initiative he invited a group of Mexican journalists whom he complimented with special treatment and the first reading of his speech. Such “spokesmen” and their audience had their own interpretation of the American government's message.
University of California Press