In 1935, Antonio Ruiz painted El maquetista (The Model Maker), a rare depiction of a brown-skinned person as a producer of the most avant-garde architecture of the time. As a portrait of a model maker, a profession seldom portrayed in art history, this painting also offers testimony of Ruiz’s role as a teacher in the Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura (ESIA), where he was head of the model-making workshop since the school was founded in 1932. The current article highlights the importance of the ESIA in professionalizing the lower and racialized classes of postrevolutionary Mexico, as well as the use of functionalist architecture as an instrument to spread socialist ideas. El maquetista helps us understand Ruiz’s political views and the close relationship he held with functionalist architects of the 1930s, fellow professors whose projects students used to create models to scale.
En 1935, Antonio Ruiz pintó El maquetista, una atípica escena que retrató a un sujeto de tez morena como productor de la más vanguardista arquitectura de su momento; se trata de una de las muy escasas representaciones de un maquetista en la historia del arte en tanto que testimonio de la labor docente de Ruiz a su paso por la Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura (ESIA), en donde estuvo a cargo del Taller de Maquetas desde su fundación en 1932. A partir de esta pintura, el presente texto pone en evidencia la importancia de la ESIA en la profesionalización de las clases bajas y racializadas del México de la posrevolución y el uso de la arquitectura funcionalista como instrumento de difusión de las ideas socialistas. El maquetista sirve también para entender la posición política de Ruiz y su estrecha relación con los arquitectos funcionalistas de la década de 1930, quienes también eran profesores de la misma escuela y sobre cuyos proyectos se modelaba a escala.
Em 1935, Antonio Ruiz pintou El maquetista, cena atípica que retratava um sujeito de pele escura como produtor da arquitetura mais vanguardista de sua época; se trata de uma das poucas representações de um maquestista na história da arte como testemunho do trabalho docente de Ruiz durante a sua passagem pela Escola Superior de Engenharia e Arquitetura, onde foi responsável pela Oficina de Maquetes desde a sua fundação, em 1932. A partir desta pintura, este texto destaca a importância da ESIA na profissionalização das classes mais baixas e racializadas do México pós-revolução e no uso da arquitetura funcionalista como instrumento de divulgação das ideias socialistas. El maquetista também serve para compreender a posição política de Ruiz e sua estreita relação com os arquitetos funcionalistas da década de 1930, que também eram professores da mesma escola e cujos projetos ele modelou em escala.