... female monsters who both start off as the players’ guides through their respective games, their roles similar to those of gendered digital assistants in everyday life. While GLaDOS is voiced throughout Portal , Monika remains silent until the final credits of DDLC! , but the comparison between the two...